Список авторов:

Krylova Iryna Candidate of Law, Doctoral student, National Academy for Public Administration under the President of Ukraine Ukraine, Kyiv,


Анотація: У даній статті з’ясоване питання екологічної безпеки у сфері водопостачання та водовідведення
України. Розглянуто поняття екологічної безпеки, визначене в національному законодавстві, а також політичні,
економічні, технічні, організаційні та державно-правові заходи забезпечення екологічної безпеки в країні. Автор
наводить визначення поняття екологічна безпека у сфері водопостачання та водовідведення та аналізує її скла-
дові. В статті визначено правові основи безпечного водокористування та безпечного водопостачання та вимоги
до їх реалізації. Аналізуються методи забезпечення екологічної безпеки у сфері водопостачання та водовідве-
дення як контроль і моніторинг. Наведено проблеми забезпечення екологічної безпеки на державному рівні Ук-
раїни та на рівні підприємств водопостачання та водовідведення. Запропоновано застосування комплексних ін-
ституцій і заходів державної політики у сфері водопостачання та водовідведення в частині забезпечення еколо-
гічної безпеки, затвердження стратегії розвитку сфери водопостачання та водовідведення із короткостроковими
та довгостроковими заходами.
Annotation. This article clarifies the issue of environmental security in the sphere of water supply and wastewater
of Ukraine. The concept of ecological safety, defined in the national legislation, as well as political, economic, technical,
organizational and state-legal measures to ensure environmental safety in the country are considered. The author outlines
the concept of environmental safety in the field of water supply and wastewater and analyzes its components. The article
defines the legal bases of safe water use and safe water supply and requirements for their implementation. The methods
of ensuring environmental safety in the field of water supply and wastewater as control and monitoring are analyzed.
The problems of ensuring environmental safety at the state level of Ukraine and at the level of water supply and
wastewater enterprises are presented. The application of complex institutions and measures of state policy in the field of
water supply and wastewater system in the part of providing environmental safety, approval of the strategy of develop-
ment of the water supply and wastewater system with short-term and long-term measures is proposed.

Ключевые слова:

Ключові слова: водопостачання, водовідведення, екологічна безпека, державне регулювання, публічне ад- міністрування, якість питного водопостачання, безпечне водопостачання. Key words: water supply, wastewater, ecological safety, public administration, state regulation, quality of drinking water supply, safe water supply. View Fullscreen


1. Belan S.V., Rybalova O.V. & Kozlovskaya O.V.
(2013). Determination of the ecological danger of water
use in the basin of the Seversky Donets River in the
Kharkiv region. Vestnik KhNADU, 60, 128-132. [in
2. Vasilenko S.L. (2007). Environmental safety of
water supply systems in cities: methodology of study and
management. Doctor’s thesis. — Kharkiv: Ukrainian Re-
search Institute of Environmental Problems. [in Ukrain-
3. Vasilenko S.L. & Dimchenko O.V. (2009). Sys-
tematization of methodological principles of economic
and ecological safety of water supply. Scientific and tech-
nical collection «Urban management of cities», 78, 9-17.
[in Ukrainian].
4. Veklych O.O. (2001). Analysis of the effective-
ness of the national economic mechanism of nature use in
relation to the idea of sustainable development // Materials
of 2 conferences and recommendations for the draft Na-
tional Strategy: «Ukraine’s Economic Reforms in the Con-
text of the Transition to Sustainable Development» (pp.95-
99) — K.: Intelsfera. [in Ukrainian].
5. Vergun O.M. (2014). Analysis of the actual fac-
tors of deterioration of the quality of drinking water supply
sources in the context of ecological safety of Ukraine.
Ecological safety and nature management, 15, 22-30. [in
6. Water Code of Ukraine. (1995, June 6). Re-
trieved from: http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/213/95-
%D0%B2%D1%80. [in Ukrainian].
7. Goncharuk V.V. (2008). A new concept of
providing population with quality drinking water. Chem-
istry and water technology, 3, 239-252. [in Ukrainian].
8. Hetman A.P. & Shulga M.V. (2009). Environ-
mental Law of Ukraine: Textbook. – X.: Law. [in Ukrain-
9. Krysinskaya D.O. (2012). The problem of im-
proving the domestic regulatory framework in the field of
drinking water supply as one of the main factors for in-
creasing the ecological safety of drinking water. Scientific
Papers of the Black Sea State University named after Petro
Mohyla. Series: Technological safety, 203, 56-61. [in
10. Lychenko I. (2017). Ecological security as an ob-
ject of administrative and legal provision in new socio-po-
litical conditions. Retrieved from:
stream/ntb/43381/2/2017n865_Lychenko_I- Environ-
mental_safety_as_398-404.pdf [in Ukrainian].
11. Malish H.A. Environmental component of eco-
nomic policy in Ukraine. Retrieved from: http://acad-
emy.gov.ua/ej/ej9/doc_pdf/Malysh_NA.pdf. [in Ukrain-
12. National report on the quality of drinking water
and drinking water supply in Ukraine in 2017 (2018). Re-
trieved from: http://www.minregion.gov.ua/napryamki-
dopovidi-pro-yakist-pitnoyi-vodi-ta-stan-pitnogo-vodopostachannya-v-ukrayini-u-2017-rotsi / [in Ukrain-
13. National Standard DSTU 7525: 2014 «Drinking
Water. Requirements and methods of quality control»
(2014, October 23). Retrieved from: http://ic-
cwc.org.ua/docs/-dstu_7525_2014.pdf [in Ukrainian].
14. Order of the Ministry of Health of Ukraine On
approval of the State sanitary norms and rules «Hygienic
requirements for drinking water intended for human con-
sumption» (DSANPiN 2.2.4-171-10) № 400 (2010, May
12). Retrieved from: https://za-
kon.rada.gov.ua/laws/show/z0452-10 [in Ukrainian].
15. Law of Ukraine On the Basic Principles (Strate-
gies) of the State Environmental Policy of Ukraine for the
period up to 2030 № 2697-VIII. (2019, February 28). Re-
trieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2697-
19 [in Ukrainian].
16. Law of Ukraine On Environmental Protection №
1264-XII. (1991, July 25). Retrieved from: https://za-
kon.rada.gov.ua/laws/show/1264-12. [in Ukrainian].
17. Law of Ukraine On Drinking water, Water sup-
ply and Wastewater № 2918-III. (2012, January 10). Re-
trieved from: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/-show/2918-
14. [in Ukrainian].
18. Law of Ukraine On strategic environmental as-
sessment № 2354-VIII. (2018, March 20). Retrieved from:
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2354-19. [in Ukrain-
19. Roy I.O.& Plyaschuk L.D. (2014). Assessment
of ecological safety of centralized drinking water supply
systems in Ukraine. Journal of Engineering Sciences, 1, 7-
14. Retrieved from: http://jes.sumdu.edu.ua/wp-con-
tent/uploads/-2014/11/JES_2014_01_E_02_print.pdf. [in
20. Khilko M.I. (2017). Ecological Safety of
Ukraine: Textbook. — K. [in Ukrainian].
21. Khoruzhii V.P., Vasilyuk A.V. & Nedashkovsky
I.P. (2018). Analysis of the state of surface sources in the
Dnipro River basin and the Dniester River and ways of
solving the problem of providing population with benign
water. Bulletin of the Odessa State Academy of Civil En-
gineering and Architecture, 70, 138-144. [in Ukrainian].
22. Yakushev D.V. (2016). Modern tendencies of
the state ecological policy in Ukraine in the context of the
concept of sustainable development. Public administration
and local self-government, 4 (31), 92-97. [in Ukrainian].