Архив в PDF формате
Дата публикации статьи в журнале: 2020/02/17
Название журнала: Восточно Европейский Научный Журнал, Выпуск:
53, Том: 9,
Страницы в выпуске: 32-39
Автор: Семіх Кая
Київ, Інституту філології Київського університету імені Бориса Грінченка,
https://orcid.org/0000-0001-7500-6317
Київ, Інституту філології Київського університету імені Бориса Грінченка,
https://orcid.org/0000-0001-7500-6317
Анотация: Орхан Памук увійшов в історію світової літератури як представник постмодернізму, що виник і сформувався ближче до другої половини ХХ-го століття, а письменницьку славу йому принесли твори, написані ним після 1980 року. Риси постмодернізму особливо яскраво виявилися у його романі 1990-х років «Чорна книга». У цьому творі автор неодноразово вдавався до таких постмодерністських прийомів, як метапроза, інтертекстовість, переплетення дискурсів, уведення героїв-антагоністів тощо. У романі, який є своєрідним протестом проти схильності до бездумної згоди, занепадництва, тенденції коритися іншим та вузьколобості, письменникові вдалося розкрити сутність і стилістику цього напряму якнайкраще. Цей твір зробив прозаїка улюбленцем одних і водночас об’єктом критики для інших.
Одним із представників постмодерністської течії в українській літературі є Юрій Винничук. Він прагнув додати постмодерних елементів до свого доробку, і його роман «Мальва Ланда», який було опубліковано 1993 року, є переважно постмодерністським. Як і названий твір Орхана Памука, роман Юрія Винничука отримав як схвальні, так і критичні відгуки.
У цій статті ми здійснили спробу узагальненого аналізу концепту «простір», а саме – «місто» – у романі «Чорна книга» турецького письменника Орхана Памука і творі «Мальва Ланда», що вийшов з-під пера українського автора Юрія Винничука. Попри низку відмінностей, у літературному доробку обох письменників є беззаперечні спільні риси на кшталт опозиції Схід−Захід, тлумачення концепту простору і, зокрема, образу міста, розкриття поняття часу, звернення до історичних фактів, певних паралелей в іменах головних дійових осіб тощо. Автори названих романів дуже своєрідно розглянули образи двох міст – Львова і Стамбулу відповідно. У цій статті ми намагалися висвітлити це питання, а також проаналізувати елементи постмодернізму в обох творах, підкріпивши їх відповідними прикладами з романів інших письменників
Ключевые слова:
постмодерністський роман
Схід–Захід
місто
Стамбул
Львів
Орхан Памук
Юрій Винничук
Юрій Винничук
«Мальва Ланда»
«Чорна книга»
Данные для цитирования:
Семіх Кая ,
.
АНАЛІЗ КОНЦЕПТУ «ПРОСТІР» НА ПРИКЛАДІ ТВОРІВ ОРХАНА ПАМУКА (РОМАН «ЧОРНА КНИГА») ТА ЮРІЯ ВИННИЧУКА (РОМАН «МАЛЬВА ЛАНДА») (32-39). Восточно Европейский Научный Журнал. Филологические науки. 2020/02/17;
53(9):32-39.